1 Kings 8:49
Then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling place, and maintain their cause,
KJV
exaudies in cælo, in firmamento solii tui, orationes eorum et preces eorum, et facies judicium eorum :
Vulgate
καὶ εἰσακούσῃ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐξ ἑτοίμου κατοικητηρίου σου,
LXX
then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling-place, and maintain their cause;
ASV
וְ/שָׁמַעְתָּ֤ הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ מְכ֣וֹן שִׁבְתְּ/ךָ֔ אֶת תְּפִלָּתָ֖/ם וְ/אֶת תְּחִנָּתָ֑/ם וְ/עָשִׂ֖יתָ מִשְׁפָּטָֽ/ם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
י
y
noun · 422×
י
y
noun · 25×
י
y
noun · 77×
יֹשְׁבֵ֣י
yshby
verb · 1088×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
מְכ֣וֹן
mkvn
noun · 17×
שִׁמְעוּ
shm'v
verb · 1157×
שָּׁמַ֔יִם
shmym
noun · 419×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ps 140:12 — I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and the right of the poor.