Skip to main content

1 Kings 7:49

And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold,

KJV

et candelabra aurea, quinque ad dexteram, et quinque ad sinistram contra oraculum, ex auro puro : et quasi lilii flores, et lucernas desuper aureas : et forcipes aureos,

Vulgate

τῆς αὐλῆς τῆς μεγάλης κύκλοι τρεῖς στίχοι ἀπελεκήτων καὶ στίχος κεκολλημένης κέδρου.

LXX

and the candlesticks, five on the right side, and five on the left, before the oracle, of pure gold; and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold;

ASV

וְ/אֶת הַ֠/מְּנֹרוֹת חָמֵ֨שׁ מִ/יָּמִ֜ין וְ/חָמֵ֧שׁ מִ/שְּׂמֹ֛אול לִ/פְנֵ֥י הַ/דְּבִ֖יר זָהָ֣ב סָג֑וּר וְ/הַ/פֶּ֧רַח וְ/הַ/נֵּרֹ֛ת וְ/הַ/מֶּלְקַחַ֖יִם זָהָֽב

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
דְּבִ֔יר
dbyr
noun · 16×
הָ
h
noun · 6×
הָ
h
noun · 48×
הָ
h
noun · 16×
וֹ
v
noun · 141×
וֹ
v
noun · 54×
זָהָ֖ב
zhb
noun · 388×
חֲמֵ֥שׁ
chmsh
adjective · 344×
מְּנֹרָֽה
mnrh
noun · 42×
סָג֑וּר
sgvr
verb · 91×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Chr 4:7 — And he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.
  • 2Chr 4:7 — And he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.
  • Exod 25:31 — And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same.
  • Jer 52:19 — And the basons, and the firepans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the cups; that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, took the