Skip to main content

1 Kings 6:5

And against the wall of the house he built chambers round about, against the walls of the house round about, both of the temple and of the oracle: and he made chambers round about:

KJV

Et ædificavit super parietem templi tabulata per gyrum, in parietibus domus per circuitum templi et oraculi, et fecit latera in circuitu.

Vulgate

ἐν ἑνδεκάτῳ ἐνιαυτῷ ἐν μηνὶ Βαάδ, οὗτος ὁ μὴν ὁ ὄγδοος, συνετελέσθη ὁ οἶκος εἰς πάντα λόγον αὐτοῦ καὶ εἰς πᾶσαν διάταξιν αὐτοῦ.

LXX

And against the wall of the house he built stories round about, against the walls of the house round about, both of the temple and of the oracle; and he made side-chambers round about.

ASV

וַ/יִּבֶן֩ עַל קִ֨יר הַ/בַּ֤יִת יצוע יָצִ֨יעַ֙ סָבִ֔יב אֶת קִיר֤וֹת הַ/בַּ֨יִת֙ סָבִ֔יב לַֽ/הֵיכָ֖ל וְ/לַ/דְּבִ֑יר וַ/יַּ֥עַשׂ צְלָע֖וֹת סָבִֽיב

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
בְנ֣וֹת
bnvt
verb · 365×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
דְּבִ֔יר
dbyr
noun · 16×
הֵיכַ֣ל
hykl
noun · 79×
י
y
noun · 11×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
סָבִֽיב
sbyb
noun · 334×
עַל
'l
noun · 5732×
צֶֽלַע
tsl'
noun · 41×
קִּ֑יר
qyr
noun · 74×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 6:16 — And he built twenty cubits on the sides of the house, both the floor and the walls with boards of cedar: he even built them for it within, even for the oracle, even for the most holy place.
  • 1Kgs 6:19 — And the oracle he prepared in the house within, to set there the ark of the covenant of the LORD.
  • 1Kgs 6:31 — And for the entering of the oracle he made doors of olive tree: the lintel and side posts were a fifth part of the wall.
  • 2Chr 4:20 — Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
  • 2Chr 5:7 — And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD unto his place, to the oracle of the house, into the most holy place, even under the wings of the cherubims:
  • 2Chr 5:9 — And they drew out the staves of the ark, that the ends of the staves were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without. And there it is unto this day.
  • Jer 35:2 — Go unto the house of the Rechabites, and speak unto them, and bring them into the house of the LORD, into one of the chambers, and give them wine to drink.
  • Ps 28:2 — Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.