Skip to main content

1 Kings 5:18

And Solomon’s builders and Hiram’s builders did hew them, and the stonesquarers: so they prepared timber and stones to build the house.

KJV

quos dolaverunt cæmentarii Salomonis et cæmentarii Hiram : porro Giblii præparaverunt ligna et lapides ad ædificandam domum.

Vulgate

And Solomon’s builders and Hiram’s builders and the Gebalites did fashion them, and prepared the timber and the stones to build the house.

ASV

וְ/עַתָּ֕ה הֵנִ֨יחַ יְהוָ֧ה אֱלֹהַ֛/י לִ֖/י מִ/סָּבִ֑יב אֵ֣ין שָׂטָ֔ן וְ/אֵ֖ין פֶּ֥גַע רָֽע

Hebrew

And the masons of Solomon, and the masons of Hiram, hewed them: and the Giblians prepared timber and stones to build the house.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In this verse

People SolomonHiram

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵ֥ין
'yn
noun · 787×
הֵנִ֨יחַ
hnych
verb · 67×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
ךָ
k
noun · 2564×
סָבִֽיב
sbyb
noun · 334×
עַתָּ֗ה
'th
adverb · 433×
פֶּ֥גַע
pg'
noun · 2×
רָ֑ע
r'
verb · 664×
שָּׂטָ֔ן
shtn
noun · 27×

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

1. Jesus Comes to Capernaum. Statements of the Four Evangelists Regarding This. After this John 2:12-25 He went down to Capernaum, He and His mother and His brothers and His disciples; and there they abode not many days. And the passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem, and He found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers…

Cross-references

  • 2Sam 5:11 — And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built David an house.
  • Ezek 27:9 — The ancients of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.
  • Ezek 27:9 — The ancients of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.
  • Josh 13:5 — And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baalgad under mount Hermon unto the entering into Hamath.
  • Josh 13:5 — And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baalgad under mount Hermon unto the entering into Hamath.