Skip to main content

1 Kings 22:4

And he said unto Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramothgilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as thou art, my people as thy people, my horses as thy horses.

KJV

Et ait ad Josaphat : Veniesne mecum ad præliandum in Ramoth Galaad ?

Vulgate

καὶ εἶπεν βασιλεὺς Ἰσραὴλ πρὸς Ἰωσαφάτ Ἀναβήσῃ μεθ’ ἡμῶν εἰς Ῥεμμὰθ Γαλαὰδ εἰς πόλεμον; καὶ εἶπεν Ἰωσαφάτ Καθὼς ἐγώ, καὶ σὺ οὕτως, καθὼς ὁ λαός μου ὁ λαός σου, καθὼς οἱ ἵπποι μου οἱ ἵπποι σου.

LXX

And he said unto Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramoth-gilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as thou art, my people as thy people, my horses as thy horses.

ASV

וַ/יֹּ֨אמֶר֙ אֶל יְה֣וֹשָׁפָ֔ט הֲ/תֵלֵ֥ךְ אִתִּ֛/י לַ/מִּלְחָמָ֖ה רָמֹ֣ת גִּלְעָ֑ד וַ/יֹּ֤אמֶר יְהֽוֹשָׁפָט֙ אֶל מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל כָּמ֧וֹ/נִי כָמ֛וֹ/ךָ כְּ/עַמִּ֥/י כְ/עַמֶּ֖/ךָ כְּ/סוּסַ֥/י כְּ/סוּסֶֽי/ךָ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Jehoshaphat

In the original Hebrew

13 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶת
't
preposition · 883×
גִּלְעָֽד
gl'd
proper_noun · 134×
י
y
noun · 1849×
יְהוֹשָׁפָ֖ט
yhvshpt
proper_noun · 82×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יֵּ֥לֶךְ
ylk
verb · 1038×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כְּמוֹ
kmv
preposition · 142×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
מִּלְחָמָ֔ה
mlchmh
noun · 316×
סוּסִ֖ים
svsym
noun · 141×
רָמֹ֥ת
rmt
proper_noun · 21×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Chr 18:3 — And Ahab king of Israel said unto Jehoshaphat king of Judah, Wilt thou go with me to Ramothgilead? And he answered him, I am as thou art, and my people as thy people; and we will be with thee in the w
  • 2Kgs 3:7 — And he went and sent to Jehoshaphat the king of Judah, saying, The king of Moab hath rebelled against me: wilt thou go with me against Moab to battle? And he said, I will go up: I am as thou art, my p
  • 2Kgs 3:7 — And he went and sent to Jehoshaphat the king of Judah, saying, The king of Moab hath rebelled against me: wilt thou go with me against Moab to battle? And he said, I will go up: I am as thou art, my p
  • Eph 5:11 — And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.
  • Gal 4:12 — Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.
  • Prov 13:20 — He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.