Skip to main content

1 Kings 22:33

And it came to pass, when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.

KJV

Intellexeruntque principes curruum quod non esset rex Israël, et cessaverunt ab eo.

Vulgate

καὶ ἐγένετο ὡς εἶδον οἱ ἄρχοντες τῶν ἁρμάτων ὅτι οὐκ ἔστιν βασιλεὺς Ἰσραὴλ οὗτος, καὶ ἀπέστρεψαν ἀπ’ αὐτοῦ.

LXX

And it came to pass, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.

ASV

וַ/יְהִ֗י כִּ/רְאוֹת֙ שָׂרֵ֣י הָ/רֶ֔כֶב כִּֽי לֹא מֶ֥לֶךְ יִשְׂרָאֵ֖ל ה֑וּא וַ/יָּשׁ֖וּבוּ מֵ/אַחֲרָֽי/ו

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
ו
v
noun · 717×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יַּ֣רְא
yr'
verb · 1312×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
רֶ֔כֶב
rkb
noun · 119×
שׁ֣וּב
shvb
verb · 1058×
שָׂרֵ֣י
shry
noun · 420×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ps 76:10 — Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.