Skip to main content

1 Kings 2:41

And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.

KJV

Nuntiatum est autem Salomoni quod isset Semei in Geth de Jerusalem, et rediisset.

Vulgate

καὶ ἀπηγγέλη τῷ Σαλωμὼν λέγοντες ὅτι Ἐπορεύθη Σεμεεὶ ἐξ Ἰερουσαλὴμ εἰς Γὲθ καὶ ἀπέστρεψεν τοὺς δούλους αὐτοῦ.

LXX

And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.

ASV

וַ/יֻּגַּ֖ד לִ/שְׁלֹמֹ֑ה כִּי הָלַ֨ךְ שִׁמְעִ֧י מִ/ירוּשָׁלִַ֛ם גַּ֖ת וַ/יָּשֹֽׁב

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People SolomonShimei

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

גַ֑ת
gt
proper_noun · 33×
הוֹלֵ֣ךְ
hvlk
verb · 507×
יְרוּשָׁלִָֽם
yrvshlm
proper_noun · 634×
יַּגֶּד
ygd
verb · 369×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
שׁ֣וּב
shvb
verb · 1058×
שְׁלֹמֹ֔ה
shlmh
proper_noun · 280×
שִׁמְעִֽי
shm'y
proper_noun · 44×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.