1 Kings 14:1
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
KJV
In tempore illo ægrotavit Abia filius Jeroboam.
Vulgate
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
ASV
בָּ/עֵ֣ת הַ/הִ֔יא חָלָ֖ה אֲבִיָּ֥ה בֶן יָרָבְעָֽם
Hebrew
At that time Abia, the son of Jeroboam, fell sick.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲבִיָּ֖ה
'byh
proper_noun · 24×
בֶּן
bn
noun · 4909×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
חָלָ֖ה
chlh
verb · 75×
יָרָבְעָ֖ם
yrb'm
proper_noun · 104×
עֵ֣ת
't
verb · 293×
Historic Christian voices
5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Covers Solomon's accession, the building of the First Temple, the visit of the Queen of Sheba, Solomon's apostasy, the division of the kingdom under Rehoboam and Jeroboam, and the early kings of Israel and Judah through Ahab and Elijah. Josephus's description of Solomon's Temple supplements the biblical account with Hellenistic architectural parallels.
Cross-references
- Jer 37:17 — Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the LORD? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be deliver