1 Kings 11:12
Notwithstanding in thy days I will not do it for David thy father’s sake: but I will rend it out of the hand of thy son.
KJV
Verumtamen in diebus tuis non faciam propter David patrem tuum : de manu filii tui scindam illud,
Vulgate
πλὴν ἐν ταῖς ἡμέραις σου οὐ ποιήσω αὐτὰ διὰ Δαυεὶδ τὸν πατέρα σου· ἐκ χειρὸς υἱοῦ σου λήμψομαι αὐτήν.
LXX
Notwithstanding in thy days I will not do it, for David thy father’s sake: but I will rend it out of the hand of thy son.
ASV
אַךְ בְּ/יָמֶ֨י/ךָ֙ לֹ֣א אֶעֱשֶׂ֔/נָּה לְמַ֖עַן דָּוִ֣ד אָבִ֑י/ךָ מִ/יַּ֥ד בִּנְ/ךָ֖ אֶקְרָעֶֽ/נָּה
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
David
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
אַךְ
'k
adverb · 158×
בֶּן
bn
noun · 4909×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
ו
v
noun · 1201×
וֹ
v
noun · 1620×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
יִּקְרַ֣ע
yqr'
verb · 63×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
לְמַ֣עַן
lm'n
preposition · 268×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Kgs 15:4 — Nevertheless for David’s sake did the LORD his God give him a lamp in Jerusalem, to set up his son after him, and to establish Jerusalem:
- 2Kgs 19:34 — For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David’s sake.
- Isa 37:35 — For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David’s sake.
- Prov 17:6 — Children’s children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.