Skip to main content

1 Kings 1:32

And king David said, Call me Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada. And they came before the king.

KJV

Dixit quoque rex David : Vocate mihi Sadoc sacerdotem, et Nathan prophetam, et Banaiam filium Jojadæ. Qui cum ingressi fuissent coram rege,

Vulgate

καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς Δαυείδ Καλέσατέ μοι Σαδὼκ τὸν ἱερέα καὶ Ναθὰν τὸν προφήτην καὶ Βαναίαν υἱὸν Ἰωδᾶε· καὶ εἰσῆλθον ἐνώπιον τοῦ βασιλέως.

LXX

And king David said, Call to me Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada. And they came before the king.

ASV

וַ/יֹּ֣אמֶר הַ/מֶּ֣לֶךְ דָּוִ֗ד קִרְאוּ לִ֞/י לְ/צָד֤וֹק הַ/כֹּהֵן֙ וּ/לְ/נָתָ֣ן הַ/נָּבִ֔יא וְ/לִ/בְנָיָ֖הוּ בֶּן יְהוֹיָדָ֑ע וַ/יָּבֹ֖אוּ לִ/פְנֵ֥י הַ/מֶּֽלֶךְ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People DavidNathanZadokNathanJehoiadaZadokBenaiah

In the original Hebrew

13 distinct Hebrew words appear in this verse.

בְּנָיָ֧הוּ
bnyhv
proper_noun · 42×
בֶּן
bn
noun · 4909×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
יְה֣וֹיָדָ֔ע
yhvyd'
proper_noun · 51×
יִּקְרָ֥א
yqr'
verb · 737×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כֹּהֵ֔ן
khn
noun · 747×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
נָתָ֖ן
ntn
proper_noun · 42×
נָּבִ֖יא
nby'
noun · 316×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
צָד֥וֹק
tsdvq
proper_noun · 49×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 1:8 — But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men which belonged to David, were not with Adonijah.