Skip to main content

1 Chronicles 4:23

These were the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work.

KJV

Hi sunt figuli habitantes in plantationibus et in sepibus, apud regem in operibus ejus : commoratique sunt ibi.

Vulgate

οὗτοι κεραμεῖς οἱ κατοικοῦντες ἐν Ἀζαεὶμ καὶ Γαβαηρὰ μετὰ τοῦ βασιλέως· ἐν τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ ἐνίσχυσαν καὶ κατῴκησαν ἐκεῖ.

LXX

These were the potters, and the inhabitants of Netaim and Gederah: there they dwelt with the king for his work.

ASV

הֵ֚מָּה הַ/יּ֣וֹצְרִ֔ים וְ/יֹשְׁבֵ֥י נְטָעִ֖ים וּ/גְדֵרָ֑ה עִם הַ/מֶּ֥לֶךְ בִּ/מְלַאכְתּ֖/וֹ יָ֥שְׁבוּ שָֽׁם

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

גְדֵרָ֑ה
gdrh
noun · 11×
ה
h
adverb · 827×
הֵ֖מָּה
hmh
pronoun · 560×
וֹ
v
verb · 63×
יֹשְׁבֵ֣י
yshby
verb · 1088×
מְלֶ֥אכֶת
ml'kt
noun · 165×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
נְטָעִ֖ים
nt'ym
proper_noun · 1×
עִם
'm
preposition · 1043×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ps 81:6 — I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.