Skip to main content

1 Chronicles 3:1

Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess:

KJV

David vero hos habuit filios, qui ei nati sunt in Hebron : primogenitum Amnon ex Achinoam Jezrahelitide, secundum Daniel de Abigail Carmelitide,

Vulgate

Καὶ οὗτοι ἦσαν υἱοὶ Δαυεὶδ οἱ τεχθέντες αὐτῷ ἐν Χεβρών· ὁ πρωτότοκος Ἀμνὼν τῇ Ἀχεινάαμ τῇ Ἰσραηλείτιδι, ὁ δεύτερος Δαμνιὴλ τῇ Ἀβειγαίᾳ τῇ Καρμηλίᾳ,

LXX

Now these were the sons of David, that were born unto him in Hebron: the first-born, Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess;

ASV

וְ/אֵ֤לֶּה הָיוּ֙ בְּנֵ֣י דָויִ֔ד אֲשֶׁ֥ר נֽוֹלַד ל֖/וֹ בְּ/חֶבְר֑וֹן הַ/בְּכ֣וֹר אַמְנֹ֗ן לַ/אֲחִינֹ֨עַם֙ הַ/יִּזְרְעֵאלִ֔ית שֵׁנִי֙ דָּנִיֵּ֔אל לַ/אֲבִיגַ֖יִל הַֽ/כַּרְמְלִֽית

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People DavidAbigailAmnonDaniel

In the original Hebrew

15 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲבִיגַ֕יִל
'bygyl
proper_noun · 19×
אֲחִינֹ֨עַם֙
'chyn'm
proper_noun · 7×
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֵ֖לֶּה
'lh
pronoun · 744×
אַמְנ֔וֹן
'mnvn
proper_noun · 28×
בְּכ֣וֹר
bkvr
noun · 118×
בֶּן
bn
noun · 4909×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
דָּנִיֵּ֣אל
dny'l
proper_noun · 32×
הוֹלִ֣יד
hvlyd
verb · 478×
חֶבְר֖וֹן
chbrvn
proper_noun · 70×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יִּזְרְעֵאלִ֔ית
yzr''lyt
noun · 5×
כַּרְמְלִֽית
krmlyt
noun · 2×
שֵּׁנִ֔י
shny
noun · 157×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 28:5 — And of all my sons, (for the LORD hath given me many sons,) he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.
  • 2Chr 11:21 — And Rehoboam loved Maachah the daughter of Absalom above all his wives and his concubines: (for he took eighteen wives, and threescore concubines; and begat twenty and eight sons, and threescore daugh
  • 2Sam 3:2 — And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
  • 2Sam 3:2 — And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
  • 2Sam 3:3 — And his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur;
  • Josh 15:56 — And Jezreel, and Jokdeam, and Zanoah,