1 Chronicles 29:16
O LORD our God, all this store that we have prepared to build thee an house for thine holy name cometh of thine hand, and is all thine own.
KJV
Domine Deus noster, omnis hæc copia quam paravimus ut ædificaretur domus nomini sancto tuo, de manu tua est, et tua sunt omnia.
Vulgate
Κύριε ὁ θεὸς ἡμῶν, πρὸς πᾶν τὸ πλῆθος τοῦτο ὃ ἡτοίμακα οἰκοδομηθῆναι οἶκον τῷ ὀνόματι τῷ ἁγίῳ σου, ἐκ χειρός σού ἐστιν, καὶ σοὶ τὰ πάντα.
LXX
O Jehovah our God, all this store that we have prepared to build thee a house for thy holy name cometh of thy hand, and is all thine own.
ASV
יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔י/נוּ כֹ֣ל הֶ/הָמ֤וֹן הַ/זֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר הֲכִינֹ֔נוּ לִ/בְנֽוֹת לְ/ךָ֥ בַ֖יִת לְ/שֵׁ֣ם קָדְשֶׁ֑/ךָ מִ/יָּדְ/ךָ֥ היא ה֖וּא וּ/לְ/ךָ֥ הַ/כֹּֽל
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
13 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 29:14 — But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly after this sort? for all things come of thee, and of thine own have we given thee.
- Ps 24:1 — The earth is the LORD’s, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.