Skip to main content

1 Chronicles 26:18

At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

KJV

In cellulis quoque janitorum ad occidentem quatuor in via, binique per cellulas.

Vulgate

εἰς διαδεχομένους, καὶ τῷ Ἱοσσὰ πρὸς δυσμαῖς μετὰ τὴν πύλην τοῦ παστοφορίου τρεῖς. φυλακὴ κατέναντι φυλακῆς τῆς ἀναβάσεως πρὸς ἀνατολὰς τῆς ἡμέρας ἕξ, καὶ τῷ βορρᾷ τέσσαρες, καὶ τῷ νότῳ τέσσαρες, καὶ ἐσεφεὶμ δύο εἰς διαδεχομένους, καὶ πρὸς δυσμαῖς τέσσαρες, καὶ εἰς τὸν τρίβον δύο διαδεχομένους.

LXX

For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

ASV

לַ/פַּרְבָּ֖ר לַֽ/מַּעֲרָ֑ב אַרְבָּעָה֙ לַֽ/מְסִלָּ֔ה שְׁנַ֖יִם לַ/פַּרְבָּֽר

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

5 distinct Hebrew words appear in this verse.

אַרְבַּ֥ע
'rb'
adjective · 318×
מְסִלָּ֖ה
mslh
noun · 27×
מַּעֲרָ֑ב
m'rb
noun · 14×
פַּרְבָּ֖ר
prbr
noun · 3×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Kgs 23:11 — And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the LORD, by the chamber of Nathanmelech the chamberlain, which was in the suburbs, and bur