1 Chronicles 26:1
Concerning the divisions of the porters: Of the Korhites was Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.
KJV
Divisiones autem janitorum : de Coritis Meselemia, filius Core, de filiis Asaph.
Vulgate
Εἰς διαιρέσεις τῶν πυλῶν υἱοὶ Κορεείμ· Μοσολαὴλ υἱὸς Κωρή· ἐκ τῶν υἱῶν Ἀβιά, Σαφάρ.
LXX
For the courses of the doorkeepers: of the Korahites, Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.
ASV
לְ/מַחְלְק֖וֹת לְ/שֹׁעֲרִ֑ים לַ/קָּרְחִ֕ים מְשֶֽׁלֶמְיָ֥הוּ בֶן קֹרֵ֖א מִן בְּנֵ֥י אָסָֽף
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אָסָ֖ף
'sp
proper_noun · 46×
בֶּן
bn
noun · 4909×
וֹ
v
noun · 42×
מְשֶֽׁלֶמְיָ֔ה
mshlmyh
proper_noun · 4×
מִן
mn
preposition · 1223×
ק֠וֹרֵא
qvr'
proper_noun · 3×
קָּרְחִ֑י
qrchy
noun · 8×
שֹּׁ֣עֲרִ֔ים
sh'rym
noun · 36×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 9:17 — And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;
- Ezek 44:11 — Yet they shall be ministers in my sanctuary, having charge at the gates of the house, and ministering to the house: they shall slay the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall