Skip to main content

1 Chronicles 22:15

Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.

KJV

Habes quoque plurimos artifices, latomos, et cæmentarios, artificesque lignorum, et omnium artium ad faciendum opus prudentissimos,

Vulgate

καὶ μετὰ σοῦ πρόσθες εἰς πλῆθος ποιούντων ἔργα, τεχνῖται καὶ οἰκοδόμοι λίθων καὶ τέκτονες ξύλων, καὶ πᾶς σοφὸς ἐν παντὶ ἔργῳ,

LXX

Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all men that are skilful in every manner of work:

ASV

וְ/עִמְּ/ךָ֤ לָ/רֹב֙ עֹשֵׂ֣י מְלָאכָ֔ה חֹצְבִ֕ים וְ/חָרָשֵׁ֥י אֶ֖בֶן וָ/עֵ֑ץ וְ/כָל חָכָ֖ם בְּ/כָל מְלָאכָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶ֣בֶן
'bn
noun · 267×
חָכָ֣ם
chkm
noun · 135×
חָרָ֖שׁ
chrsh
noun · 35×
חֹצֵ֣ב
chtsb
verb · 24×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
כָּל
kl
noun · 5376×
מְלֶ֥אכֶת
ml'kt
noun · 165×
עִם
'm
preposition · 1043×
עֵ֣ץ
'ts
noun · 324×
רֹ֣ב
rb
noun · 149×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Chr 2:7 — Send me now therefore a man cunning to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and that can skill to grave with the cunning men that are with me i