Skip to main content

1 Chronicles 2:7

And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.

KJV

Filii Charmi : Achar, qui turbavit Israël, et peccavit in furto anathematis.

Vulgate

καὶ υἱοὶ Χαρμεί· Ἀχὰρ ὁ ἐμποδοστάτης Ἰσραήλ, ὃς ἠθέτησεν εἰς τὸ ἀνάθεμα.

LXX

And the sons of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who committed a trespass in the devoted thing.

ASV

וּ/בְנֵ֖י כַּרְמִ֑י עָכָר֙ עוֹכֵ֣ר יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר מָעַ֖ל בַּ/חֵֽרֶם

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Achan

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
בֶּן
bn
noun · 4909×
חֵ֑רֶם
chrm
noun · 37×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
כַרְמִֽי
krmy
proper_noun · 8×
מָֽעֲלוּ
m'lv
verb · 35×
עָכָר֙
'kr
proper_noun · 1×
עוֹכֵ֣ר
'vkr
verb · 14×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Josh 6:18 — And ye, in any wise keep yourselves from the accursed thing, lest ye make yourselves accursed, when ye take of the accursed thing, and make the camp of Israel a curse, and trouble it.
  • Josh 7:25 — And Joshua said, Why hast thou troubled us? the LORD shall trouble thee this day. And all Israel stoned him with stones, and burned them with fire, after they had stoned them with stones.