1 Chronicles 19:16

And when the Syrians saw that they were put to the worse before Israel, they sent messengers, and drew forth the Syrians that were beyond the river: and Shophach the captain of the host of Hadarezer went before them.

KJV

Videns autem Syrus quod cecidisset coram Israël, misit nuntios, et adduxit Syrum, qui erat trans fluvium : Sophach autem princeps militiæ Adarezer erat dux eorum.

Vulgate

καὶ εἶδεν Σύρος ὅτι ἐτροπώσατο αὐτὸν Ἰσραήλ, καὶ ἀπέστειλαν ἀγγέλους· καὶ ἐξήγαγον τὸν Σύρον ἐκ τοῦ πέραν τοῦ ποταμοῦ, καὶ Σωφὰρ ἀρχιστράτηγος δυνάμεως Ἁδραάζαρ ἔμπροσθεν αὐτῶν.

LXX

And when the Syrians saw that they were put to the worse before Israel, they sent messengers, and drew forth the Syrians that were beyond the River, with Shophach the captain of the host of Hadarezer at their head.

ASV

וַ/יַּ֣רְא אֲרָ֗ם כִּ֣י נִגְּפוּ֮ לִ/פְנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וַֽ/יִּשְׁלְחוּ֙ מַלְאָכִ֔ים וַ/יּוֹצִ֣יאוּ אֶת אֲרָ֔ם אֲשֶׁ֖ר מֵ/עֵ֣בֶר הַ/נָּהָ֑ר וְ/שׁוֹפַ֛ךְ שַׂר צְבָ֥א הֲדַדְעֶ֖זֶר לִ/פְנֵי/הֶֽם

Hebrew

Open in reader with connections →