Skip to main content

1 Chronicles 18:8

Likewise from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, brought David very much brass, wherewith Solomon made the brasen sea, and the pillars, and the vessels of brass.

KJV

Necnon de Thebath et Chun urbibus Adarezer æris plurimum, de quo fecit Salomon mare æneum, et columnas, et vasa ænea.

Vulgate

καὶ ἐκ τῆς Μεταβηχὰς καὶ ἐκ τῶν ἐκλεκτῶν πολέμων τῶν Ἁδραάζαρ ἔλαβεν Δαυεὶδ χαλκὸν πολὺν σφόδρα· ἐξ αὐτοῦ ἐποίησεν Σαλωμὼν τὴν θάλασσαν τὴν χαλκῆν καὶ τοὺς στύλους καὶ τὰ σκεύη τὰ χαλκᾶ.

LXX

And from Tibhath and from Cun, cities of Hadarezer, David took very much brass, wherewith Solomon made the brazen sea, and the pillars, and the vessels of brass.

ASV

וּ/מִ/טִּבְחַ֤ת וּ/מִ/כּוּן֙ עָרֵ֣י הֲדַדְעֶ֔זֶר לָקַ֥ח דָּוִ֛יד נְחֹ֖שֶׁת רַבָּ֣ה מְאֹ֑ד בָּ֣/הּ עָשָׂ֣ה שְׁלֹמֹ֗ה אֶת יָ֤ם הַ/נְּחֹ֨שֶׁת֙ וְ/אֶת הָֽ/עַמּוּדִ֔ים וְ/אֵ֖ת כְּלֵ֥י הַ/נְּחֹֽשֶׁת

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People DavidSolomon

In the original Hebrew

15 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
ה
h
noun · 393×
הֲדַדְעֶ֥זֶר
hdd'zr
proper_noun · 21×
ו
v
noun · 324×
טִּבְחַ֤ת
tbcht
proper_noun · 1×
יִּקַּ֣ח
yqch
verb · 963×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
כּוּן֙
kvn
proper_noun · 1×
מְאֹֽד
m'd
noun · 297×
נְחֹֽשֶׁת
nchsht
noun · 140×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
עַמּ֣וּד
'mvd
noun · 112×
רַב
rb
verb · 458×
שְׁלֹמֹ֔ה
shlmh
proper_noun · 280×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Chr 4:12 — To wit, the two pillars, and the pommels, and the chapiters which were on the top of the two pillars, and the two wreaths to cover the two pommels of the chapiters which were on the top of the pillars
  • 2Sam 8:8 — And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
  • 2Sam 8:8 — And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.