Skip to main content

1 Chronicles 18:16

And Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were the priests; and Shavsha was scribe;

KJV

Sadoc autem filius Achitob, et Ahimelech filius Abiathar, sacerdotes : et Susa, scriba :

Vulgate

καὶ Σαδὼκ υἱὸς Ἀχειτὼβ καὶ Ἀχειμέλεχ υἱὸς Ἀβιαθὰρ ἱερεῖς, καὶ Ἰησοῦς γραμματεύς,

LXX

and Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were priests; and Shavsha was scribe;

ASV

וְ/צָד֧וֹק בֶּן אֲחִיט֛וּב וַ/אֲבִימֶ֥לֶךְ בֶּן אֶבְיָתָ֖ר כֹּהֲנִ֑ים וְ/שַׁוְשָׁ֖א סוֹפֵֽר

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People ZadokAbimelechZadokAbiatharAbimelech

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲבִימֶ֔לֶךְ
'bymlk
proper_noun · 67×
אֲחִיט֔וּב
'chytvb
proper_noun · 11×
אֶבְיָתָ֖ר
'bytr
proper_noun · 30×
בֶּן
bn
noun · 4909×
כֹּהֵ֔ן
khn
noun · 747×
סֹּפֵ֔ר
spr
verb · 161×
צָד֥וֹק
tsdvq
proper_noun · 49×
שַׁוְשָׁ֖א
shvsh'
proper_noun · 1×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 24:6 — And Shemaiah the son of Nethaneel the scribe, one of the Levites, wrote them before the king, and the princes, and Zadok the priest, and Ahimelech the son of Abiathar, and before the chief of the fath
  • 1Kgs 4:3 — Elihoreph and Ahiah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder.
  • 2Sam 8:17 — And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests; and Seraiah was the scribe;
  • 2Sam 8:17 — And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests; and Seraiah was the scribe;
  • 2Sam 20:25 — And Sheva was scribe: and Zadok and Abiathar were the priests: