Skip to main content

1 Chronicles 17:19

O LORD, for thy servant’s sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, in making known all these great things.

KJV

Domine, propter famulum tuum juxta cor tuum fecisti omnem magnificentiam hanc, et nota esse voluisti universa magnalia.

Vulgate

καὶ κατὰ τὴν καρδίαν σου ἐποίησας τὴν πᾶσαν μεγαλωσύνην.

LXX

O Jehovah, for thy servant’s sake, and according to thine own heart, hast thou wrought all this greatness, to make known all these great things.

ASV

יְהוָ֕ה בַּ/עֲב֤וּר עַבְדְּ/ךָ֙ וּֽ/כְ/לִבְּ/ךָ֔ עָשִׂ֕יתָ אֵ֥ת כָּל הַ/גְּדוּלָּ֖ה הַ/זֹּ֑את לְ/הֹדִ֖יעַ אֶת כָּל הַ/גְּדֻלּֽוֹת

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
גְּדוּלָּ֖ה
gdvlh
noun · 13×
זֹּ֔את
z't
pronoun · 604×
י
y
noun · 591×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יָדְע֖וּ
yd'v
verb · 944×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
ךָ
k
noun · 791×
כָּל
kl
noun · 5376×
עֲב֖וּר
'bvr
noun · 49×

Cross-references

  • Isa 37:35 — For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David’s sake.