Skip to main content

1 Chronicles 15:17

So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah;

KJV

Constitueruntque Levitas : Heman filium Joël, et de fratribus ejus Asaph filium Barachiæ : de filiis vero Merari, fratribus eorum : Ethan filium Casaiæ.

Vulgate

καὶ ἔστησαν οἱ Λευεῖται τὸν Αἱμὰν υἱὸν Ἰωήλ· ἐκ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ Ἀσὰφ υἱὸς Βαραχιά, καὶ ἐκ τῶν υἱῶν Μερραεὶ ἀδελφῶν αὐτοῦ Αἰθὰν υἱὸς Κεισαιού.

LXX

So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah;

ASV

וַ/יַּעֲמִ֣ידוּ הַ/לְוִיִּ֗ם אֵ֚ת הֵימָ֣ן בֶּן יוֹאֵ֔ל וּ/מִ֨ן אֶחָ֔י/ו אָסָ֖ף בֶּן בֶּֽרֶכְיָ֑הוּ וּ/מִן בְּנֵ֤י מְרָרִי֙ אֲחֵי/הֶ֔ם אֵיתָ֖ן בֶּן קֽוּשָׁיָֽהוּ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People MerariJoel

In the original Hebrew

13 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵיתָ֖ן
'ytn
proper_noun · 8×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אָסָ֖ף
'sp
proper_noun · 46×
בֶּ֣רֶכְיָ֔ה
brkyh
proper_noun · 11×
בֶּן
bn
noun · 4909×
הֵימָ֣ן
hymn
proper_noun · 17×
ו
v
noun · 629×
יוֹאֵ֣ל
yv'l
proper_noun · 19×
לְוִיִּ֔ם
lvym
noun · 286×
מְרָרִ֑י
mrry
proper_noun · 38×
מִן
mn
preposition · 1223×
עֹמְדִ֖ים
'mdym
verb · 526×
קֽוּשָׁיָֽהוּ
qvshyhv
proper_noun · 1×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 6:33 — And these are they that waited with their children. Of the sons of the Kohathites: Heman a singer, the son of Joel, the son of Shemuel,
  • 1Chr 6:33 — And these are they that waited with their children. Of the sons of the Kohathites: Heman a singer, the son of Joel, the son of Shemuel,
  • 1Chr 6:39 — And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,
  • 1Chr 6:44 — And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,