1 Chronicles 12:22
For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.
KJV
Sed et per singulos dies veniebant ad David ad auxiliandum ei, usque dum fieret grandis numerus, quasi exercitus Dei.
Vulgate
ὅτι ἡμέραν ἐξ ἡμέρας ἤρχοντο πρὸς Δαυεὶδ εἰς δύναμιν μεγάλην ὡς δύναμις θεοῦ.
LXX
For from day to day men came to David to help him, until there was a great host, like the host of God.
ASV
וְ/הֵ֗מָּה עָזְר֤וּ עִם דָּוִיד֙ עַֽל הַ/גְּד֔וּד כִּֽי גִבּ֥וֹרֵי חַ֖יִל כֻּלָּ֑/ם וַ/יִּהְי֥וּ שָׂרִ֖ים בַּ/צָּבָֽא
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
David
In the original Hebrew
13 distinct Hebrew words appear in this verse.
גְּד֔וּד
gdvd
noun · 32×
גִּבּ֥וֹר
gbvr
adjective · 157×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
הֵ֖מָּה
hmh
pronoun · 560×
וֹ
v
noun · 232×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
כָּל
kl
noun · 5376×
נִי
ny
verb · 82×
עִם
'm
preposition · 1043×
עַל
'l
noun · 5732×
צְבָא֖וֹת
tsb'vt
noun · 480×
שָׂרֵ֣י
shry
noun · 420×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Sam 3:1 — Now there was long war between the house of Saul and the house of David: but David waxed stronger and stronger, and the house of Saul waxed weaker and weaker.
- Gen 32:2 — And when Jacob saw them, he said, This is God’s host: and he called the name of that place Mahanaim.
- Job 17:9 — The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
- Josh 5:14 — And he said, Nay; but as captain of the host of the LORD am I now come. And Joshua fell on his face to the earth, and did worship, and said unto him, What saith my lord unto his servant?