Skip to main content

1 Chronicles 10:2

And the Philistines followed hard after Saul, and after his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, the sons of Saul.

KJV

Cumque appropinquassent Philisthæi, persequentes Saul et filios ejus, percusserunt Jonathan, et Abinadab, et Melchisua filios Saul.

Vulgate

καὶ κατεδίωξαν ἀλλόφυλοι ὀπίσω Σαοὺλ καὶ ὀπίσω υἱῶν αὐτοῦ· καὶ ἐπάταξαν ἀλλόφυλοι τὸν Ἰωναθὰν καὶ τὸν Ἀμειναδὰβ καὶ τὸν Μελχεισοῦε υἱοὺς Σαούλ.

LXX

And the Philistines followed hard after Saul and after his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchi-shua, the sons of Saul.

ASV

וַ/יַּדְבְּק֣וּ פְלִשְׁתִּ֔ים אַחֲרֵ֥י שָׁא֖וּל וְ/אַחֲרֵ֣י בָנָ֑י/ו וַ/יַּכּ֣וּ פְלִשְׁתִּ֗ים אֶת יוֹנָתָ֧ן וְ/אֶת אֲבִינָדָ֛ב וְ/אֶת מַלְכִּי שׁ֖וּעַ בְּנֵ֥י שָׁאֽוּל

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People SaulJonathan

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲבִינָדָ֖ב
'byndb
proper_noun · 12×
אֶת
't
pronoun · 10895×
בֶּן
bn
noun · 4909×
דָבְקָה
dbqh
verb · 54×
ו
v
noun · 717×
יוֹנָתָ֣ן
yvntn
proper_noun · 44×
ם
m
verb · 499×
מַלְכִּי
mlky
proper_noun · 10×
פְּלִשְׁתִּ֔ים
plshtym
noun · 290×
שָׁא֔וּל
sh'vl
proper_noun · 404×