Skip to main content

1 Chronicles 1:19

And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; because in his days the earth was divided: and his brother’s name was Joktan.

KJV

Porro Heber nati sunt duo filii : nomen uni Phaleg, quia in diebus ejus divisa est terra ; et nomen fratris ejus Jectan.

Vulgate

And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; for in his days the earth was divided; and his brother’s name was Joktan.

ASV

וּ/לְ/עֵ֥בֶר יֻלַּ֖ד שְׁנֵ֣י בָנִ֑ים שֵׁ֣ם הָ/אֶחָ֞ד פֶּ֗לֶג כִּ֤י בְ/יָמָי/ו֙ נִפְלְגָ֣ה הָ/אָ֔רֶץ וְ/שֵׁ֥ם אָחִ֖י/ו יָקְטָֽן

Hebrew

And to Heber were born two sons, the name of the one was Phaleg, because in his days the earth was divided; and the name of his brother was Jectan.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In this verse

People EberPeleg

In the original Hebrew

13 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
אֶחָ֖ד
'chd
adjective · 970×
בֶּן
bn
noun · 4909×
הוֹלִ֣יד
hvlyd
verb · 478×
ו
v
noun · 629×
וֹ
v
noun · 848×
יָקְטָֽן
yqtn
proper_noun · 6×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
נִפְלְגָ֣ה
nplgh
verb · 4×
עֵֽבֶר
'br
proper_noun · 15×
פֶּ֗לֶג
plg
proper_noun · 7×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Gen 10:21 — Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born.
  • Gen 10:25 — And unto Eber were born two sons: the name of one was Peleg; for in his days was the earth divided; and his brother’s name was Joktan.