Skip to main content

Joshua 18:11

And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the coast of their lot came forth between the children of Judah and the children of Joseph.

KJV

Et ascendit sors prima filiorum Benjamin per familias suas, ut possiderent terram inter filios Juda et filios Joseph.

Vulgate

καὶ ἐξῆλθεν ὁ κλῆρος Βενιαμεὶν πρῶτος κατὰ δήμους αὐτῶν· καὶ ἐξῆλθεν ὅρια τοῦ κλήρου αὐτῶν ἀνὰ μέσον Ἰούδα καὶ ἀνὰ μέσον τῶν υἱῶν Ἰωσήφ.

LXX

And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the border of their lot went out between the children of Judah and the children of Joseph.

ASV

וַ/יַּ֗עַל גּוֹרַ֛ל מַטֵּ֥ה בְנֵֽי בִנְיָמִ֖ן לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם וַ/יֵּצֵא֙ גְּב֣וּל גּֽוֹרָלָ֔/ם בֵּ֚ין בְּנֵ֣י יְהוּדָ֔ה וּ/בֵ֖ין בְּנֵ֥י יוֹסֵֽף

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JudahJosephBenjaminJosephJosephJudahJoseph

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

בִנְיָמִ֔ן
bnymn
proper_noun · 167×
בֵּ֥ין
byn
noun · 405×
בֶּן
bn
noun · 4909×
גְּב֣וּל
gbvl
noun · 239×
גּוֹרָ֖ל
gvrl
noun · 76×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
יַּ֥עַל
y'l
verb · 885×
יוֹסֵ֖ף
yvsp
proper_noun · 213×
ם
m
verb · 1071×
ם
m
noun · 304×
מַטֵּ֣ה
mth
noun · 235×

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.