2 Chronicles 23:12

Now when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of the LORD:

KJV

Quod cum audisset Athalia, vocem scilicet currentium atque laudantium regem, ingressa est ad populum in templum Domini.

Vulgate

καὶ ἤκουσεν Γοθολία τὴν φωνὴν τοῦ λαοῦ τρεχόντων καὶ ἐξομολογουμένων καὶ αἰνούντων τὸν βασιλέα, καὶ εἰσῆλθεν πρὸς τὸν βασιλέα εἰς οἶκον Κυρίου.

LXX

And when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of Jehovah:

ASV

וַ/תִּשְׁמַ֣ע עֲתַלְיָ֗הוּ אֶת ק֤וֹל הָ/עָם֙ הָֽ/רָצִ֔ים וְ/הַֽ/מְהַֽלְלִ֖ים אֶת הַ/מֶּ֑לֶךְ וַ/תָּב֥וֹא אֶל הָ/עָ֖ם בֵּ֥ית יְהוָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →